|
|
|
|
Николай Рьорих
СВРЪХЕСТЕСТВЕНОТО
|
Безобидният картоф е бил наречен “дяволска ябълка”. Колко бунтове, убийства и заточения са станали около тази “ябълка”. Ваксината срещу едра шарка е била наречена “антихристов печат”. Колко лекари са завършили своя живот мъченически, и пак – убийства, метежи и заточения. Но какво да говорим за картофа и ваксините, когато фонографът на Едисън получи във френската академия почетното прозвище “уловката на шарлатана”. Могат да се приведат безкрайно много мрачни факти за разгула на невежеството. Всяко благотворно достижение някъде непременно е било назовавано антихристов печат, дяволски хитрости и, в най-добрия случай, шарлатанство. Просвещението е било необходимо навсякъде. И сега не само в Тибет, но и в някои местности на Америка земята се смята за плоска, като чиния. Когато започвате да обяснявате кълбовидността и давате пример с околосветските пътешествия, то иронично ще ви отговорят: “От изток на запад е възможна околосветската обиколка, но от север на юг това вече е невъзможно”. Така живеят хората – от една страна, великолепни стратосферни полети и подготовка на ракети за луната, а от друга страна, земята е чиния, която бик държи на рогата си; когато той се измаря прехвърля земята от единия рог на другия, тогава стават земетресения. Всичко е ясно и окончателно. Малко по-добре стоят нещата и с такива чисто научни достижения, като предаването на мисли на разстояния. Бехтерев, който вече е работил по този въпрос, са се опитали да го нарекат безумец, но и сега, когато цели десетки университетски професори са заети с най-сполучливите опити в областта на предаването на мисли на разстояние, то ще се намерят такива невежи, които или ще назоват това утопия или ще го причислят към някакъв най-тъмен спиритизъм. При това без да се стесняват.Какъв спиритизъм е това според значението на тази дума, когато общуването протича между живи хора. Сполучливите опити на професор Рейн в Университета Дюк, макар и да се приветстват от неголяма просветена част от обществото, и тук множеството игнурамуси се опитват да хвърлят някаква сянка. Не напразно са били писани цели книги за мъченичеството на учените и художниците. Кога най-накрая, хората ще разберат, че свръхестественото въобще не съществува, а има само изученото и още неизученото. Сякаш изглежда, че всички блестящи открития от последните години би трябвало да вразумят човечеството.
1934г.
|
||
|
|
|
© А. Радкова, превод. Публикувано в
|
|